About the role
Audio Recording Project - Cantonese (Hong Kong) at Welo Global in Hong Kong. Remote. Posted November 25, 2025.
We are looking for fluent Cantonese (Hong Kong) speakers to participate in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra money while contributing to future AI and voice technology.
PROJECT OVERVIEWLanguage: Cantonese (Hong Kong)Duration: Approx. 50 minutes of total recorded audioHourly Rate: $18 - Based on tasks completedWork Type: Remote, FreelanceEquipment Required: Laptop or desktop + mobile phone
Why Join This Project?Quick and easy way to earn extra money from home.Flexible task that fits into your existing schedule.Get priority access to similar future projects, we have more on the way!
If this opportunity sounds appealing to you, apply below.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
PROJECT OVERVIEWLanguage: Cantonese (Hong Kong)Duration: Approx. 50 minutes of total recorded audioHourly Rate: $18 - Based on tasks completedWork Type: Remote, FreelanceEquipment Required: Laptop or desktop + mobile phone
Why Join This Project?Quick and easy way to earn extra money from home.Flexible task that fits into your existing schedule.Get priority access to similar future projects, we have more on the way!
Main Duties
- Record short, conversational audio clips in Cantonese (Hong Kong) based on a provided script.
- Simulate natural background environments such as a car, café, or office (you can use actual sounds or background tracks).
- Follow specific guidelines to ensure clarity, consistency, and a natural delivery.
- Complete a set number of recordings assigned for your language.
Requirements
- Full professional proficiency in Cantonese (Hong Kong).
- Proficient in English to read guidelines and communicate with our team.
- Access to a laptop or desktop (any OS) capable of producing clear audio recordings and a phone.
If this opportunity sounds appealing to you, apply below.
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com
Prefer to apply yourself? Apply on Welo Global’s site
Quick answers
Is this job remote?
Yes, this is a remote role for candidates in HK.
How do you apply?
Apply on Welo Global’s site using the link on this page. With a free Jobmagic account you can see how well you fit first.
Similar jobs
Senior Project Manager, Scrum Master
Jobgether · Remote
$130k–$140k · 3 hours ago
Project Manager - Translations
Jobgether · Remote
4 hours ago
Sr. Project Control Specialist
Jobgether · Remote
$75k–$131k · 5 hours ago